NEW YORK - The German cardinal who has been called the “Pope’s theologian” said fresh Vatican criticism of American nuns was typical of the “narrower” view that officials of the Roman Curia tend to take, and he said U.S. Catholics shouldn’t be overly concerned.