VATICAN CITY - A momentous and divided gathering of global bishops ended Oct. 24 by endorsing ways that could lead to greater participation by divorced and remarried Catholics — a major source of friction here — while the 270 bishops declined to take up the even more controversial issue of how and whether to be more welcoming to gays.