For about a month after he returned from England last year, a Montclair State University professor did not realize what a treasure he had found in a rare books library at Cambridge University.